Bonne année 2025 / Happy new year 2025
Je vous souhaite une très belle année 2025.
Puisse-t-elle vous apporter joies familiales, réussites professionnelles et épanouissement dans notre passion commune pour le monde ferroviaire
5 « J'aime »
Signalisation ferroviaire : des guidons d’arrêt pour les manœuvres
Episode 447 • Poursuite des travaux de signalisation sur le réseau avec l’implantation de deux guidons d’arrêt sur le pont pour protéger les manœuvres.
Le pont fait la liaison entre l’annexe-traction (modules 06 et 07) et la halle marchandises (module 10). Le développé représente environ 170 cm de voie unique. Voir plan masse ci-après.
Photo 3718 : Deux guidons d’arrêt sur le réseau Ho pour protéger les manœuvres. Source : letraindemanu.fr
Photo 3719 : Plan masse du réseau en décembre 2024. Les modules M8 & M9 forment le pont. Source : letraindemanu.fr
Le guidon d’arrêt est un signal d’arrêt trop rarement implanté sur nos réseaux, ce qui est dommage car il est facilement exploitable même sur de petites surfaces. Je vous l’avais présenté dans le dossier signalisation et dans un article dédié.
Le guidon d’arrêt ne peut être abordé que par des trains en marche à vue ou en marche de manœuvre. Il est donc annoncé soit par un disque fermé, un feu blanc de manœuvre ou un avertissement fermé.
Le guidon d’arrêt fermé présente, en signalisation lumineuse, une bande rouge lumineuse. Il implique l’arrêt avant le signal. Ouvert, il est simplement éteint.
En signalisation mécanique, fermé, il présente une demie aile de sémaphore horizontale associée à un seul feu rouge. Ouvert, cette demie aile est rabattue verticalement derrière un cache. Ce signal mécanique est très peu reproduit par nos artisans. La version moderne lumineuse est en revanche présente dans plusieurs catalogues.
Deux guidons d’arrêt, achetés sur le stand de France Fourniture Modélisme à l’exposition de Dreux 2024 (curieusement ces signaux ne sont pas sur le catalogue internet du fournisseur) sont implantés sur le pont : un dans chaque sens.
- Dans le sens horaire, le guidon d’arrêt 2 (GA2, photo ci-dessous) s’adresse aux trains venant de la gare vers la halle marchandise. Il protège les manœuvres sur le module 10 lorsqu’elles engagent la voie principale. Il est sensé être annoncé par un signal non visible sous la ville.
Ce guidon d’arrêt s’allume automatiquement dès que le feu blanc du carré violet 4 ou celui du carré 3 est allumé. Le négatif est relié au négatif du feeder 12v DC. Le fil positif est dédoublé. Chacun est équipé d’une diode puis relié au positif du feu blanc des signaux du sens opposé. Les diodes permettent d’éviter l’allumage intempestif des deux feux blancs en simultanée.
Photo 3720 : Signalisation ferroviaire sur le réseau Ho. Le guidon d’arrêt 2 protège les manœuvres dans la halle à marchandise. Source : letraindemanu.fr
Photo 3721 : Signalisation ferroviaire sur le réseau Ho. A gauche, le carré 3 sur voie principale, à droite le carré violet 4 sur voie de la halle, tous deux en direction du dépôt et de la gare. Source : letraindemanu.fr
- Dans le sens antihoraire, le GA1 s’adresse aux trains venant du module 10 vers la gare. Il protège les manœuvres entre le dépôt et l’atelier, lorsque par exemple, une machine dépose un wagon en réparation ou en récupère. Il est commandé par un décodeur K84 et est annoncé par l’avertissement ou le feu blanc du carré 3 ou le feu blanc du carré violet 4. Bien-sûr, les distances sont forcément compressées.
Photo 3722 : Signalisation ferroviaire sur le réseau Ho. Le guidon d’arrêt 1 protège les manœuvres entre le dépôt et l’atelier. Source : letraindemanu.fr
Les deux signaux sont équipés d’un voyant rouge de rappel en façade basse du pont pour être bien visibles lors des séances de jeux, en particulier lors de séances à plusieurs, prévues pour 2025 avec quelques uns de mes mécènes.
Pour mémoire, mes signaux n’ont aucune influence sur la marche des trains : c’est au mécanicien de se conformer aux signaux avec la Mobile Station 2. Dans le même esprit, les signaux du module 10 seront équipés de voyants de rappel en façade haute du module pour les mêmes raisons de visibilité.
Photo 3723 : Signalisation ferroviaire sur le réseau Ho. Voyants de rappel des guidons d’arrêt en façade. Source : letraindemanu.fr
Il manque encore les plaques des GA, les armoires, caisses à piles et quelques panneaux qui seront prochainement commandées chez ARA productions. Et, comme vous aurez pu le constater sur les photos, la décoration du pont et du module 10 est en cours mais non achevée.
De nouveaux signaux sont en cours d’installation et d’autres seront commandés chez Le Réseau de Saint-Léger.
Emmanuel
PS : je suis toujours à la recherche de deux K84 (ou équivalent Viessmann 5213) et de deux moteurs d’aiguillage voie C. Merci pour vos propositions en MP.
1 « J'aime »
Deux nouveaux K84 viennent d’être livrés à la compagnie par un membre du Forum 3R. On va pouvoir continuer l’installation et le branchement de nouveaux signaux.
La CIC recherche toujours :
https://forum.3rails.fr/t/recherche-moteurs-aiguillages-voie-c/27757/8
Tuto & retour d’expérience : façade de garage de chez Cités miniatures
Épisode 448 • Cités miniatures propose un garage type Art Déco, à différentes échelles, inspiré d’un bâtiment réel qui conviendra à de nombreux modélistes. Tuto et retour d’expérience.
Introduction
Le module 6 représente la partie gauche de l’annexe-traction. Son fond de décor sera habillé d’immeubles en bas relief et constitueront une partie de la ville de Sainte-Gisèle.
Si la rue transversale est terminée (voir diaporama nocturne) sur les modules 4 et 5 (Hôtel du Nord Architecture & Passion, menuiserie fait maison, immeubles Joswood et Architecture & Passion, caserne de pompiers Minifer, imprimerie Cités miniatures), cette rue ne comporte actuellement qu’un bâtiment avec une boucherie de chez Minifer auquel j’ai consacré un article récemment.
Particulièrement satisfait des produits Cités miniatures (c’est mon cinquième kit), je poursuis donc l’aménagement de cette rue avec un garage automobile de chez ce fournisseur. Ce sera l’occasion d’y placer quelques véhicules.
Photo 3727 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures aux échelles Ho, N et 0. Source : site officiel Cités miniatures
Présentation de la maquette
Le garage automobile type Art Déco est une reproduction exacte d’un bâtiment situé à Châtillon qui fût démoli en 2011. Il conviendra à de nombreux modélistes pour la période 1910 à nos jours, en zone urbaine ou rurale.
Cités miniature propose deux versions à différentes échelles :
- Une version bâtiment complet aux échelles Ho et N
- Une version façade seule aux échelles Ho, N et 0
A noter que la façade arrière du bâtiment complet est différente de la façade avant.
En conséquence, un bâtiment complet coupé en deux permet de proposer deux types de bâtiments différents. On peut ainsi s’en servir de base pour un réparateur d’engins agricoles, une caserne de pompiers rurale, une menuiserie ou toute autre activité artisanale. Couper en deux un kit complet est moins onéreux que d’acheter deux demi-bâtiments pour un fond de décor en bas relief.
J’ai personnellement choisi le kit façade seule Ho acheté lors d’une visite chez Maketis.
Composition du kit
Conseil : Le kit contient quelques pièces surnuméraires ainsi que des grappes. On ne jette rien !
-
MDF 3mm :
1 fronton gravé « Garage »
4 sous-ensembles piliers + soubassements
3 supports d’huisseries (1 surnuméraire)
1 un support d’huisserie centrale
2 soubassements de façade avant
1 forme de charpente métallique -
MDF 1 mm :
1 plaque avec 2 appuis de fenêtre de façade -
Bristol fin autocollant
1 plaque avec 12 faces de piliers gravure briques -
Carton gris autocollant :
1 plaques d’huisseries de façade -
Aluminium ondulé 2 mm :
1 rideau métallique -
Acrylique transparent :
vitrages -
Notice A4, 2 feuilles recto-verso
La notice précise les matériels et fournitures (peinture et patine) recommandés. Comme d’habitude chez ce fournisseur sérieux, tous les éléments sont proprement ensachés et les pièces fragiles protégées et signalées.
Photo 3728 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures aux échelles Ho, N et 0. Composition du Kit. Source : letraindemanu.fr
Préparation des pièces
Montage à blanc
Matériel nécessaire : Cutter lame 11 et cale à poncer Colle 21 grain 180 (bleue)
En premier lieu, on dégrappe toutes les pièces avec une lame 11 et on fait un montage à blanc pour s’approprier le kit.
On colle, à la colle cyanoacrylate Colle 21, dès maintenant deux à deux les quatre pièces (en forme de U) qui représentent soubassements et piliers. Nous obtenons donc deux pièces de 6 mm d’épaisseur.
Photo 3729 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Montage des soubassements et piliers . Source : letraindemanu.fr
A noter : Il y a un jeu de quelques millimètres entre les piliers et les supports d’huisseries et soubassements. C’est normal, cela correspond à l’épaisseur des futurs parements briques.
Photo 3730 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures. Montage à blanc. Source : letraindemanu.fr
Le fronton sera également de 6 mm d’épaisseur lorsque la ferme du toit lui sera collée à l’arrière. En conséquence, les supports d’huisseries vont se retrouver 3 mm en retrait de la façade.
Photo 3731 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures aux échelles Ho, N et 0. Lame 11, colle cyanoacrylate et cale à poncer Colle 21. Source : letraindemanu.fr
La ferme de toiture (pièce en triangle) est reproduite à l’identique dans du Carton-Plume™ (l’original de chez Canson) de 3 mm. Cette pièce sera utilisée ultérieurement pour approfondir le bâtiment.
Mise en peinture
Les étapes de mise en peinture nécessitent plusieurs jours puisqu’il faudra plusieurs couches sur certaines pièces.
La notice Cités miniature est très détaillée sur cette étape. Vous pouvez néanmoins choisir vos teintes selon goûts et les moyens à votre disposition.
Matériel nécessaire :Bombes de peinture gamme modélisme couleur blanche ou ocre claire pour la façade et couleur brique (rouge ou orange selon votre goût). Le recours à des bombes de peintures (ou aérographe) est ici indispensable au risque de dénaturer la gravure ou d’abîmer les pièces en carton
La façade gravée, les soubassements, piliers et supports d’huisserie, sont peints en blanc avec une bombe de peinture gamme modélisme, comme sur la photo du bâtiment réel jointe à la notice. On veille à bien peindre les tranches intérieures, extérieures et supérieures. Attention à ne pas surcharger de peinture les piliers pour le collage ultérieur des plaques de briques. Au besoin, on ponce avec la cale à poncer grains 180. Attention également à ne pas empâter les gravures du fronton.
Photo 3732 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Peinture des soubassements, supports d’huisserie et piliers . Source : letraindemanu.fr
La plaque de parement briques gravées et la plaque des grilles de fenêtres sont préalablement recouvertes d’un voile de vernis mat en bombe afin de bien les imperméabiliser. On laisse sécher.
La peinture des briques peut se faire, soit à la bombe, soit au rouleau mousse très fine. C’est cette dernière solution que j’ai adoptée avec une ocre rouge 112 série 1 de chez Pébéo à laquelle j’ai ajouté une pointe d’ombre naturelle. La couleur peut être du rouge brique foncé au orange. Attention, les peintures acryliques foncent en séchant. Enfin, la solution préparée doit être conservée pour d’éventuelles retouches de tranches après la pose.
Photo 3733 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Peinture des briques, supports d’huisserie et piliers . Source : letraindemanu.fr
Pose des briques
Matériel nécessaire : Lame 11 et du soin.
Les briques sont gravées sur une plaque autocollante. Les pièces autocollantes sont une spécificité de la marque qui s’avère très pratique.
On dégrappe délicatement les 12 pièces à la lame 11.
On commence par coller les faces latérales des piliers (au besoin on aura poncé l’emplacement de la pose), puisque les faces avant vont ensuite recouvrir les faces latérales.
La pose des pièces autocollantes méritent de l’attention. Après avoir retiré le film protecteur, on pose la pièce à son emplacement en vérifiant bien la verticalité. Surtout on n’appuie pas car c’est du one shot ! Tant qu’on n’appuie pas, la pièce reste positionnable. Une fois en place, on presse.
Photo 3734 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Pose des briques. Source : letraindemanu.fr
Photo 3735 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Pose des briques. Source : letraindemanu.fr
A ce stade, il pourra être nécessaire de faire quelques retouches de peinture briques sur les tranches de pièces de devant. On travaille au pinceau fin avec une main légère pour ne pas empâter les gravures.
On en profite pour effectuer les retouches éventuelles de couleur blanche sur les tranches des pièces soubassements et supports d’huisseries.
Montage de la façade
Matériel nécessaire : Colle cyanoacrylate Colle21, cale à poncer grains 180.
On peut maintenant assembler la façade. Il n’y à ici aucune complication particulière. Les pièces sont assemblées à la cyanoacrylate Colle 21.
La pose des supports d’huisseries (entre les montants) nécessite du soin : On ne force pas, au risque d’abîmer les gravures de briques. Au besoin, on ponce un peu les extrémités des pièces. On doit pouvoir les insérer sans forcer. Alignés sur la face arrière des piliers, ils sont donc en retrait de 3 mm de la face avant.
Photo 3736 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Assemblage de la façade. Source : letraindemanu.fr
Patine de la façade
Matériel nécessaire : Terres à décor, pinceaux dédiés, vernis en bombe.
A cette étape, on peut procéder à la patine de la façade. J’utilise des terres à décor appliquées à sec avec des pinceaux dédiés.
J’ai utilisé essentiellement :
- Un peu de rouille brune sur les soubassements de fenêtres
- De l’ombre naturelle sur l’ensemble des gravures
- du noir poussière dans les recoins.
La terre à décor est ensuite fixée avec un voile de vernis mat en bombe appliquée à 20 cm en vertical, la pièce posée sur le dos. Le propulseur du vernis peut, à cause de la pression, atténuer l’effet. Dans ce cas, il suffit de recommencer quand le vernis est sec.
Photo 3737 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Patine de la façade. Source : letraindemanu.fr
Vitrages
Matériel nécessaire : Peinture à effets Ammo Mig 1004, vernis en bombe, cure-dents, colle vinylique (colle à bois), pinceau fin.
En premier lieu, il faut patiner les huisseries métalliques. J’utilise une peinture effet rouille (Light Rust Wash 1004) de chez Ammo Mig.
Photo 3738 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Patine des huisseries métalliques. Source : letraindemanu.fr
Le rhodoïd transparent est, dans mon cas d’un bâtiment en faible profondeur, passé avec un voile de vernis mat en bombe sur une seule face. Il va donner un effet poussière à ces baies vitrées qui occultera l’intérieur du garage.
Ceux qui ont un bâtiment plus profond éviteront cette étape pour, au contraire, mettre en valeur un bel aménagement intérieur d’atelier.
Une fois ces pièces sèches, on applique les huisseries métalliques sur le rhodoïd. Là encore, il s’agit de pièces autocollantes. Il faut être soigneux pour retirer le film protecteur car, comme les pièces sont fines, le risque est de les vriller lors de la pose. Comme précédemment, on pose délicatement, on assure le bon équerrage avec des cure-dents puis on presse seulement quand la pièce est bien en place.
Le rhodoïd est ensuite découpé à la lame 11 sur les pourtours des fenêtres.
Les pièces sont ensuite collées à la colle vinylique appliquée avec un pinceau très fin. Cette colle permet un temps de travail plus long pour un positionnement correct (de plus les vapeurs de cyano peuvent altérer le rhodoïd).
Rideau métallique
Matériel nécessaire : Chutes de la grappe d’huisserie (carton gris), lame 11, cyanoacrylate Colle 21
Dans la grappe grise des huisseries métalliques, je découpe 4 petits rectangles de la hauteur souhaitée. Ces pièces sont collées l’une sur l’autre, deux par deux.
Les pièces sont collées de chaque côté de l’huisserie centrale. L’objectif est ici de récupérer l’épaisseur de cette fenêtre.
Le rideau métallique est ensuite collé avec une goutte de cyanoacrylate sur ces pièces.
A ce stade, votre maquette de façade est terminée.
Hommage à mon père
Matériel nécessaire : Plaques émaillées Copirail, cyanoacrylate Colle 21
Mon père a fait toute sa carrière professionnelle chez Dunlop, fabricant de pneumatiques et accessoirement de literies. A cette époque où le travail permettait de grimper dans l’échelle sociale (contrairement à nos politiques actuelles qui favorise les fainéants à coup de minima sociaux), mon père avait débuté en tant que représentant de la marque (il vendait des pneus à l’unité dans les garages) pour la conclure en tant que cadre commercial (il vendait des références par milliers pour équiper les nouveaux modèles de voitures de la marque Peugeot en particulier).
Deux plaques émaillées Dunlop de chez Copirail ont donc été apposées sur la façade du garage. Elles sont collées avec une goutte de cyanoacrylate Colle 21. Ces plaques sont du plus bel effet et existent en différentes versions.
Photo 3739 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Plaques émaillées Dunlop de chez Copirail. Source : letraindemanu.fr
Fond de bâtiment
Matériel nécessaire : Carton-Plume de 3mm, Pimer 21
Dans du Carton-Plume™ de 3 mm, je découpe des murs latéraux, un mur de fond et une toiture intérieure rectangulaire.
Les tranches sont recouvertes de Primer 21 (pour éviter qu’ils fondent avec la cyanoacrylate Colle 21). Puis l’intérieur est peint en gris.
La pièce en triangle est ensuite collée au-dessus du mur du fond. Les pièces sont assemblées et collées à l’intérieur de la façade.
Eclairage intérieur
Matériel nécessaire : Ruban à leds blanc chaud, fils électriques, gaine thermorétractable de Ø 1,6 mm, matériel de soudure, résistance de 3,3 KOhms.
L’éclairage intérieur est constitué de deux rubans à leds (2 x 3 leds) blanc chaud de chez Lapierre-Modélisme. Le circuit électrique est doté d’une résistance de 3,3 KOhms pour atténuer la puissance. Les rubans sont autocollants mais quelques gouttes de cyanoacrylate sont ajoutées par sécurité.
Les deux fils sont passés dans de la gaine thermorétractable de 1,6 qui n’a pour seule fonction ici que de servir de conduit collé à la colle 21.
Photo 3740 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Eclairage intérieur de chez Lapierre modélisme. Source : letraindemanu.fr
Toiture
La toiture est découpée dans une plaque de carton ondulé pris dans ma boîte à rebuts, collé à la cyanoacrylate puis peint en gris à la bombe.
Photo 3741 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. Toiture additionnelle en carton ondulé. Source : letraindemanu.fr
Conclusion
Une fois de plus, j’ai passé un agréable moment de modélisme avec ce petit kit très bien conçu à la gravure fine.
L’utilisation de pièces autocollantes, spécificité de la marque, donne un résultat vraiment plaisant, même si cela demande du soin.
Le bâtiment complet permettra un aménagement intérieur détaillé bien visible des baies vitrées.
Voilà en tout cas une référence qui conviendra parfaitement à un modéliste débutant souhaitant découvrir les maquettes laser-cut avant de se lancer sur des maquettes plus complexes.
il ne me manque plus que des pompes à essences, quelques véhicules dont une dépanneuse et quelques personnages pour donner vie à ce joli bâtiment. A trouver à Saint-Mandé peut-être ?
Emmanuel
Photo 3742 : Le garage Art Déco proposé par Cités miniatures Ho. La maquette terminée. Source : letraindemanu.fr
Avertissement : Cet article a été rédigé en toute indépendance éditoriale sur la base d’un exemplaire acheté auprès d’un détaillant spécialisé. Les marques et produits mentionnés ne revêtent donc aucun caractère publicitaire. Les informations techniques sont communiquées à titre strictement indicatif et sont susceptibles d’évolution dans le temps.
11 « J'aime »
Bonjour Manu, bonjour tout le monde,
Voilà un bien joli bâtiment, proprement monté et avec les commentaires qui expliquent parfaitement la façon de procéder.
Bravo.
Cdlt,
Claude papaciela
1 « J'aime »
Très sympa ce garage !
Amicalement,
Vincent
2 « J'aime »
C’est vrai, c’est une belle façade.
Aujourd’hui, c’était la grand messe ferroviaire de janvier a Saint-Mandé.
Pour la CIC, ce sont plusieurs nouveaux batiments pour le dépôt et la ville, et donc de futurs retours d’expériences a venir.
Une nouvelle rame voyageurs vient d’être également livrée : une tranche d’express pour amener des curistes.
Une nouvelle rame marchandises avec un train spécial pour un musée militaire.
Côté technique, un arrivage pour l’éclairage des modules ainsi que des lampadaires pour la rue qui surplombe le dépôt.
Enfin, tous les interrupteurs et poussoirs pour le nouveau TCO par itineraires.
Et bien-sûr des images pour un nouveau reportage video.
Bref, une bien bonne journée.
9 « J'aime »
Ça prend vraiment forme, très jolie vue Manu.
Amicalement,
Vincent
Ce week-end, j’attaque l’éclairage du réseau et la toiture.
1 « J'aime »
Aujourd’hui, grands rangements dans la pièce du train, en particulier l’armoire du materiel roulant : Fabrication d’étagères supplémentaires, rationalisation,…
6 « J'aime »
Au delà d’être nécessaire, c’est totalement thérapeutique de ranger son local train 
et permet aussi un inventaire rigoureux.
2 « J'aime »
Hello les amis,
Aujourd’hui, c’était (début du) montage de la vidéo sur l’exposition de Saint-Mandé 2025. Environ 1h30 de montage pour 1mn de film.
Puis petite pause avec les premiers travaux de patine sur la rame achetée a cette même expo.
Encore une journée bien remplie
11 « J'aime »
Aujourd’hui, gros travaux de menuiserie avec la construction et la pose des deux derniers modules.
Ce seront deux modules “aveugles” pour caser quelques voies de stockage et surtout… boucler le reseau.
Une idée de module hivernal au centre de ces deux modules est en réflexion. La montagne permettrait de cacher les voies de stockage.
A venir : peinture des modules, pose des feeders et pose de la voie.
Bientôt une inauguration avec mes mécènes.
4 « J'aime »
Bientôt le grand moment Manu…la boucle, enfin bouclée. Et de nouveaux horizons qui s’ouvrent. Bonne continuation 
2 « J'aime »
Oui, cela va te changer la vie, ou en tout cas le roulement sur le réseau.
Super, Manu.
Belle réalisation.
Du tout beau travail pour ton grand projet.
Bravo 
[le reseau nest pas prêt de demenager en Baie de Somme]
Cest avec une grande tristesse que nous ne pouvons plus envisager le déménagement du reseau.
La maison de mes Beaux-parents a ete détruite par incendie cette nuit vers 5h00.
Heureusement que j’avais installé un détecteur d’incendie il y a un mois, c’est ce qui nous a reveillés et donc nous a sauvé la vie. Et a Blacky aussi.
On a reussi a sauver nos papiers importants et la voiture.
Sincèrement désolé pour toi, Manu. Ce doit être une expérience traumatisante, mais heureusement, vous n’avez rien.
Bon courage.
1 « J'aime »