Bonjour,
Voici comment j’ai construit ma gare (côté Ouest) pour avoir une largeur de quai suffisante tout en gardant le bon entraxe pour les courbes (R4 et R5 au début qui deviennent R3 et R4 dans le 2ie quart de cercle (caché sous la montagne). Par contre je ne sais pas si l’entraxe obtenu correspond à la largeur des quais Faller.
En ce qui me concerne je fabrique mes quais en bois, je prends une largeur de 70mm pour la base posée au sol, qui est prévuee de se terminer à 78mm sur la partie haute après rajout des bordures blanches (baguettes en balsa de 4mm) de chaque côté (la construction cette version 2 est en cours 
).
Pour la hauteur, je me suis cette fois limité à 12mm au total (15mm sur la version 1 qui accroche avec certaines voitures ou locos…)
Bonne continuation