Je possède déjà la version 10 avec la doc anglaise et je viens de mettre à jour le service pack 8. Est-il possible d’obtenir la version française que tu as si durement traduite ? (Pour avoir fait les docs de montage et d’utilisation de la Centrale multi-protocoles TCO Ultime, je connais l’ampleur du boulot et je compatis !).
Et peut-être avoir le mot de passe pour accéder au pdf, à moins que tu le joignes à la doc ?
Je suis un Zédiste et j’ai un projet avec la gare d’Anhalter que je suis en train (normal ) de créer dans l’éditeur 3D de Wintrack : c’est pas des plus simple ! Lorsque j’aurai réussi, je mettrai le fichier à dispo sur le forum. A propos, ta traduction couvre aussi l’éditeur ?
Nouvelle sortie du service pack 10.0.9, je vous propose donc comme les autres fois ce même service pack traduit en français par mes soins (6Mo).
Traduction des ajouts d’accessoires, plus quelques corrections de traduction. J’ai aussi revu complétement la traductions des accessoires généraux, du moins l’identificatif qui apparait dans la liste de choix.
Comme d’habitude j’ai intégré directement le complément de traduction que m’a fourni Phiphi.
Côté WinTrack:
* Nouveau système de voies: Rokuhan échelle Z.
* Correction de l’absence des voies de transition dans la liste des références.
* Correction du mauvais calcul de la hauteur dans “insérer rampe hélicoïdale”.
* Correction de l’erreur dans le menu contextuel de la sélection de la voie ou de l’extrémité de voie.
* Ajouts d’autre composants électriques.
* Complément dans choix des voies pour le CD supplémentaire de modèles: 3D-Modelle USA.
Comme pour les autres services pack, il suffit de remplacer tous les fichiers de votre version 10 par ceux que je fournis. (ATTENTION ne fonctionne que pour la version 10)
Et comme d’habitude, je fournirais par MP le lien MegaUpload à ceux qui seront intéressés.
J’ai aussi remis à jour le 1er message de ce post, principalement pour les évolutions de WinTrack
Nouvelle sortie du service pack 10.0.9, je vous propose donc comme les autres fois ce même service pack traduit en français par mes soins (6Mo).
Traduction des ajouts d’accessoires, plus quelques corrections de traduction. J’ai aussi revu complétement la traductions des accessoires généraux, du moins l’identificatif qui apparait dans la liste de choix.
Comme d’habitude j’ai intégré directement le complément de traduction que m’a fourni Phiphi.
Côté WinTrack:
* Nouveau système de voies: Rokuhan échelle Z.
* Correction de l’absence des voies de transition dans la liste des références.
* Correction du mauvais calcul de la hauteur dans “insérer rampe hélicoïdale”.
* Correction de l’erreur dans le menu contextuel de la sélection de la voie ou de l’extrémité de voie.
* Ajouts d’autre composants électriques.
* Complément dans choix des voies pour le CD supplémentaire de modèles: 3D-Modelle USA.
Comme pour les autres services pack, il suffit de remplacer tous les fichiers de votre version 10 par ceux que je fournis. (ATTENTION ne fonctionne que pour la version 10)
Et comme d’habitude, je fournirais par MP le lien MegaUpload à ceux qui seront intéressés.
J’ai aussi remis à jour le 1er message de ce post, principalement pour les évolutions de WinTrack
Bonne année avec plein de petit nouveau réseau
Salut Félix,
Là, j’ai un problème…
Il n’y a plus de megaupload depuis aujourd’hui…
Je viens de recevoir mon DVD de chez Viessmann et j’ai installé le programme, mais plus d’accès à tes fichiers pour la traduction en français
Tu peux m’aider ? envoie moi ta réponse en MP si necessaire.
Oui effectivement le FBI a arrête des dirigeants de Megaupload et saisie quelques serveurs hier.
D’ailleurs ils ont eu droit en retour à une attaque par les Anonymous qui a rendu inaccessible leur site.
Ce site était parfait pour héberger et contrôler ce que l’on voulais diffuser.
Il va falloir attendre un peu, pour l’instant je ne sais pas ce que je vais faire.
Oui effectivement le FBI a arrête des dirigeants de Megaupload et saisie quelques serveurs hier.
D’ailleurs ils ont eu droit en retour à une attaque par les Anonymous qui a rendu inaccessible leur site.
Ce site était parfait pour héberger et contrôler ce que l’on voulais diffuser.
Il va falloir attendre un peu, pour l’instant je ne sais pas ce que je vais faire.
Salut Felix, je suis tout nouveau ici et je suis très intéressé par ta version Francaise de Wintrack. Merci de me dire s’il est toujours possible de l’avoir ?
Je n’ai pas encore la version officielle mais ca ne va pas tarder, pour l’instant j’apprivoise la version d’essai
Salut Felix, je suis tout nouveau ici et je suis très intéressé par ta version Francaise de Wintrack. Merci de me dire s’il est toujours possible de l’avoir ?
Je n’ai pas encore la version officielle mais ca ne va pas tarder, pour l’instant j’apprivoise la version d’essai
Merci d’avance
Billboquet
Bonjour Joel,
Bien sur ma traduction est toujours disponible, maintenant sur RapidShare.
Mon pack fonctionne aussi bien avec la version démo que la version achetée
Je t’ai envoyé un MP
L’aide en ligne est aussi disponible au format pdf sur notre Docuforum
) de créer dans l’éditeur 3D de Wintrack : c’est pas des plus simple ! Lorsque j’aurai réussi, je mettrai le fichier à dispo sur le forum. A propos, ta traduction couvre aussi l’éditeur ?
