Bonsoir
Le fil nu devait être en contact avec les pièces métalliques qui font le tour du connecteur (2 demi-tubes). Ou alors il n’est pas connecté.
C’est normal que deux pins ne soient pas utilisés, c’est comme cela que la norme est définie (plusieurs références données ici: Homemade Marklin - création d'un circuit intelligent).
Bonne suite
Sylvain