Bonsoir Philippe
Voici les deux frangines 
: la BR 194 accompagnée de la BR 193 (réf. 37872) toutes deux en marquage de l’époque IV:
Les deux machines sont proches esthétiquement même si de nombreux détails diffèrent (persiennes de la caisse centrale, bogies, chassis extérieur, ligne de toiture, pantographes, …)
En revanche, la BR 193 glisse sur les rails dans un silence d’or 
contrairement à la BR 194 dont la mécanique doit être trés proche. Je n’ai pas eu encore le temps de la démonter pour comprendre la cause de ce bruit de fonctionnement.
Amicalement
Bernard