Sans aucune prétention ni être pédant, il y existe un vocabulaire dans le chemin de fer; parmi les termes les plus employés:
voitures pour les engins qui transportent des passagers.
wagon pour des transports de choses ou denrées.
machine pour les “vapeur”
motrice pour les “électrique” et “diesel”
Il y a d’autres mais ceux-ci sont les plus usités.
Bernard 
Sans aucune prétention ni être pédant, il y existe un vocabulaire dans le chemin de fer; parmi les termes les plus employés:
voitures pour les engins qui transportent des passagers.
wagon pour des transports de choses ou denrées.
machine pour les “vapeur”
motrice pour les “électrique” et “diesel”
Il y a d’autres mais ceux-ci sont les plus usités.
Bernard
Et “Märklin” pour les trains miniatures .
@+
Et “Märklin” pour les trains miniatures .
@+
Sans aucune prétention ni être pédant, il y existe un vocabulaire dans le chemin de fer; parmi les termes les plus employés:
voitures pour les engins qui transportent des passagers.
wagon pour des transports de choses ou denrées.
machine pour les “vapeur”
motrice pour les “électrique” et “diesel”
Il y a d’autres mais ceux-ci sont les plus usités.
Bernard
Et “Märklin” pour les trains miniatures .
@+
+1 
Bernard
Locomotive est notre nom de famille. Notre rôle consiste à fournir l’énergie nécessaire pour qu’un convoi ferroviaire puissent se mettre en mouvement.
Machine, motrice, auto-motrice sont nos prénoms suivant notre notre mode de fonctionnement voire notre principe de construction.
Qu’en pensez-vous? 
Locomotive est notre nom de famille. Notre rôle consiste à fournir l’énergie nécessaire pour qu’un convoi ferroviaire puissent se mettre en mouvement.
Machine, motrice, auto-motrice sont nos prénoms suivant notre notre mode de fonctionnement voire notre principe de construction.
Qu’en pensez-vous? Bonjour,
Oui, c’est plutôt exact …d’ailleurs, on ajoute souvent au mot locomotive la forme de traction (locomotive à vapeur, locomotive thermique ou diesel…)…mais c’est vrai aussi que l’on associe plus souvent la motrice au mode de traction “électrique”…
Dans le doute, il y a toujours une “bible ferroviaire” quelque part à consulter (Larousse des chemins de fer, l’ancien + le nouveau…comme exemples). 
Le wagon (voir le premier message) s’applique également au transport des voyageurs (wagon-lit, wagon restaurant…) surtout si l’on reprend l’origine du mot dans la langue anglaise. C’est vrai aussi que le mot “voiture”, par association à d’autres véhicules, hippomobile, automobile…, est, aujourd’hui, plus souvent employé dans le langage officiel en français…
Intéressant ! 
Bonne journée
J’ajouterais bécane dans le vocabulaire des gueules noires. On en a l’exemple dans la bataille du rail, un cheminot à un autre dans “La bataille du rail” : - tu ne vas pas me pêter ma bécane, non ?
Sans aucune prétention ni être pédant, il y existe un vocabulaire dans le chemin de fer; parmi les termes les plus employés:
voitures pour les engins qui transportent des passagers.
wagon pour des transports de choses ou denrées.
machine pour les “vapeur”
motrice pour les “électrique” et “diesel”
Il y a d’autres mais ceux-ci sont les plus usités.
Bernard
Faut envoyer ça a la rédaction des quotidiens francophones européens , ceux qui continuent a appeler “wagons” les voitures voyageurs ou locomotive et wagons parfois pour une automotrice
Sans aucune prétention ni être pédant, il y existe un vocabulaire dans le chemin de fer; parmi les termes les plus employés:
voitures pour les engins qui transportent des passagers.
wagon pour des transports de choses ou denrées.
machine pour les “vapeur”
motrice pour les “électrique” et “diesel”
Il y a d’autres mais ceux-ci sont les plus usités.
Bernard
Faut envoyer ça a la rédaction des quotidiens francophones européens , ceux qui continuent a appeler “wagons” les voitures voyageurs ou locomotive et wagons parfois pour une automotrice
Coucou, je reviens,
plusieurs raisons m’ont éloigné de mon site favori (changement de P.C., élucubrations de notre maison mère,…)
d’accord avec toi Westwaggon( agréable à conduire d’ailleur ton pseudo) des bétises ont en constatent de plus en plus dans certaines revues, dites spécialisées.
Bon dimanche à tous!!
Bernard
Sans aucune prétention ni être pédant, il y existe un vocabulaire dans le chemin de fer; parmi les termes les plus employés:
voitures pour les engins qui transportent des passagers.
wagon pour des transports de choses ou denrées.
machine pour les “vapeur”
motrice pour les “électrique” et “diesel”
Il y a d’autres mais ceux-ci sont les plus usités.
Bernard
Faut envoyer ça a la rédaction des quotidiens francophones européens , ceux qui continuent a appeler “wagons” les voitures voyageurs ou locomotive et wagons parfois pour une automotrice
Coucou, je reviens,
plusieurs raisons m’ont éloigné de mon site favori (changement de P.C., élucubrations de notre maison mère,…)
d’accord avec toi Westwaggon( agréable à conduire d’ailleur ton pseudo) des bétises ont en constatent de plus en plus dans certaines revues, dites spécialisées.
Bon dimanche à tous!!
Bernard
Mon pseudo est agréable a conduire … j’en déduis que tu connais bien le chemin de fer des 3 valées 
Sans aucune prétention ni être pédant, il y existe un vocabulaire dans le chemin de fer; parmi les termes les plus employés:
voitures pour les engins qui transportent des passagers.
wagon pour des transports de choses ou denrées.
machine pour les “vapeur”
motrice pour les “électrique” et “diesel”
Il y a d’autres mais ceux-ci sont les plus usités.
Bernard http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_biggrin.png
Faut envoyer ça a la rédaction des quotidiens francophones européens , ceux qui continuent a appeler “wagons” les voitures voyageurs ou locomotive et wagons parfois pour une automotrice
Coucou, je reviens,
plusieurs raisons m’ont éloigné de mon site favori (changement de P.C., élucubrations de notre maison mère,…)
d’accord avec toi Westwaggon( agréable à conduire d’ailleur ton pseudo) des bétises ont en constatent de plus en plus dans certaines revues, dites spécialisées.
Bon dimanche à tous!!
Bernard
Bonjour Bernard,
je suis content de te relire sur notre forum.
Amicalement,
Sans aucune prétention ni être pédant, il y existe un vocabulaire dans le chemin de fer; parmi les termes les plus employés:
voitures pour les engins qui transportent des passagers.
wagon pour des transports de choses ou denrées.
machine pour les “vapeur”
motrice pour les “électrique” et “diesel”
Il y a d’autres mais ceux-ci sont les plus usités.
Bernard
Faut envoyer ça a la rédaction des quotidiens francophones européens , ceux qui continuent a appeler “wagons” les voitures voyageurs ou locomotive et wagons parfois pour une automotrice
Coucou, je reviens,
plusieurs raisons m’ont éloigné de mon site favori (changement de P.C., élucubrations de notre maison mère,…)
d’accord avec toi Westwaggon( agréable à conduire d’ailleur ton pseudo) des bétises ont en constatent de plus en plus dans certaines revues, dites spécialisées.
Bon dimanche à tous!!
Bernard
Mon pseudo est agréable a conduire … j’en déduis que tu connais bien le chemin de fer des 3 valées
RE…
on ne peut rien te cacher, westwaggon!!! Merci pour l’accueil Pascal, c’est Bernard le retour!!
Bernard
Oui , le Westwaggon est agréable a conduire selon les CT mais coté accélération c’est une misère , le moteur n’est pas assez puissant pour la bête . Perso , c’est un des plus jolis autorails que je connaisse (avec les AR 42 à 44 et les De Dietrich).J’en profite également pour te souhaiter la (re) bienvenue
Oui , le Westwaggon est agréable a conduire selon les CT mais coté accélération c’est une misère , le moteur n’est pas assez puissant pour la bête . Perso , c’est un des plus jolis autorails que je connaisse (avec les AR 42 à 44 et les De Dietrich).J’en profite également pour te souhaiter la (re) bienvenue
Bonjour,
merci à toi; la mise en route est aussi un “peu spéciale” mais après c’est le pied; à conduire avec calme, surtout pour le freinage.
Maintenant aux 3 Vallées se prépare le festival avec quelques surprises mais chut!!!
Je suis de service demain au CFV3V : conducteur du vieux 4608 à 11h30 puis chef de train sur le vapeur
A+
Bernard
moi ce dont je reve le plus de voir au CF3V c’est la BR 50.Petites question , les deux BR 52 sont en ordre de marche ?
moi ce dont je reve le plus de voir au CF3V c’est la BR 50.Petites question , les deux BR 52 sont en ordre de marche ?
Aux dernières nouvelles, la BR 52, avec le tander-cabine, est en ordre de marche mais la 50 est en grande révision, obligatoire, mais elle sera exposée. Nous recevrons en septembre(+/-5/9) de plus amples informations ainsi que nos ordres de services. Dès que je sais quoi, je l’écrirai dans la rubrique : manifestations.
A+
Bernard