Tant qu’à faire, une petite semelle ( 3 mm ) de liège pour réduire l’impact sonore ?
Bonne idée. 
Toutes les photos et vidéos ont été remises en place ! Heureusement il y en avait très peu. 
Etapes suivantes:
-Réaliser une menuiserie digne de ce nom,
-Poser un tapis de sol Noch 00010:
Si vous avez des conseils et des astuces pour poser proprement ce tapis Noch, merci d’avance ! 
Colle à tapisser pour papiers lourds.
Consistance à obtenir après mélange à la quantité d’eau requise et temps de pose adéquat : celle du yaourt.
Si application sur du bois :
un premier encollage de la surface du bois et laisser sécher
Second encollage au revers du tapis Noch et laisser poser 5 min en repliant une extrémité sur l’autre.
Ensuite, déplier. Te faire aider pour poser à deux, les doigts bien secs.
Maroufler doucement avec le plat de la main et chasser les plis et bulles d’air.
Laisser complètement sécher avant d’y appliquer des rails pour ne pas emprisonner l’humidité et par conséquent provoquer de la rouille.
Ensuite aspirer légèrement pour capter les résidus d’herbages libres.
C’est comme cela que je fais.
Merci beaucoup pour toutes ces infos.
Mais là, pour le coup, ça complique sérieusement mon idée. 
Les bonnes vidéos:
L’essai en H0:
L’essai en 0n30: