Bonjour à tous,
savez vous s’il existe une traduction en français de la notice de Märklin éditée le 30/11/2023 concernant le mise à jour version 2.5.1 du logiciel de CS3/CS3+?
et, si oui, où peut-on la télécharger?
Merci de votre aide… et joyeux Noël à tous;
Olivier
Bonjour,
J’ai fait une traduction avec Deepl. J’espère que c’est suffisant.
CS3_Update_V2.5.1_Kurztext fr.pdf (1,3 Mo)
Amicalement,
Claudia
2 « J'aime »
Merci beaucoup. Cela m’est très utile. 
1 « J'aime »
Super! Merci beaucoup!
1 « J'aime »
Bonjour Claudia,
À part quelques petites inexactitudes sans conséquences, l’ensemble me paraît correct. 
Bonsoir à tous
Pour info / update CS3 vers 2.5.1 via USB.
J’ai eu des soucis avec une clef USB 2Go (formatée PC au préalable) chargée uniquement avec le fichier du site marklin DE. Pas d’erreur vue coté PC.
La CS3 ne la reconnaissait pas. J’ai essayé en FAT32 ou NTFS, idem. Changé de port USB idem.
J’ai ressorti une ancienne clef Philips 1Go en FAT (avec un voyant sur le coté ) et la ca marche … Les joies de l’informatique.
(si message pas au bon endroit merci de le déplacer)
A+
eric