Märklin se déplace à l'extérieur

hey all

i don’t speak french but i hope you will forgive me anyway…

some weeks ago i made a cool trackplan in Wintrack and moved all my Märklin h0 trains outside.
here you can see the trackplan and some photos from the day…

Salut à tous

Je ne parle pas français, mais j’espère que vous me pardonnerez de toute façon …

il ya quelques semaines, j’ai fait une trackplan refroidir dans Wintrack et déplacé tous mes trains Märklin H0 extérieur.
Ici vous pouvez voir les trackplan et quelques photos de la journée …

i made two loops

J’ai fait deux boucles

a short:

un court:

[flash=425,350]http://www.youtube.com/v/PaslPz8WT-M[/flash]

and a long:

et une longue:

[flash=425,350]http://www.youtube.com/v/riXbHI_lPbo[/flash]

all the kids and most the adults really enjoyed it and i plan to do it again before the summer is over :smiley:

tous les enfants et les adultes plus vraiment apprécié et le plan i de le faire à nouveau avant l’été est fini

[flash=425,350]http://www.youtube.com/v/INNiYFC6hWc[/flash]

profiter de la Sunner

k

Bnjour

Bel exercice de style, ça fait quelques mètres de voies ce traçé

ROLAND

Bonjour

Bravo! Très bien ce layout “à l’exterieur”… j’aime beaucoup la rame avec trois machines “Cargo”… :cheers:

Merci pour les photos… combien du temps pour faire tout ça?

Hi,

Where was it ? In a public garden ?
As I already replied in your previous post, great job ! Visitors look amazed by your trains and layout.

Cheers,

Hi,

Where was it ? In a public garden ?
As I already replied in your previous post, great job ! Visitors look amazed by your trains and layout.

Cheers,
Bonjour Antoine… ton anglais est parfait… tu parles mieux l’anglais que moi le portugais… :wink:

Bonjour Antoine… ton anglais est parfait… tu parles mieux l’anglais que moi le portugais… :wink:
I do not think so my friend :cheers:
You are flattering me !!!

My step mother was english so it certainly helped me but, frankly, you should hear my accent…it would make Buster Keaton laugh.

I say old chap… I am amazed … no words … :laughing:

Bon, je crois que la meilleure chose à faire c’est mettre ma question pour notre ami anglais, dans son idiome…

Bravo! Okay this layout “on the outside” … I love the train with three engines “Cargo” …

Thank you for the pictures … How much time to do all this?

:laughing:

http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_lol.gif bin vla t y pas qu ils font comme le croco, ils se mettent a déblatérrer des choses imcompréhensible…http://illiweb.com/fa/i/smiles/suspect.gif

hé super le réseau sur la terrasse… immagine, a peine fini…
et tu as l orage qui se pointe, te dis pas le boulot pour tout ranger…http://illiweb.com/fa/i/smiles/lol.gif
mais ,je crois que par la suite dans son local ,se sera un sacré réseau.http://r29.imgfast.net/users/2915/45/78/61/smiles/686659.gif

http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_lol.gif bin vla t y pas qu ils font comme le croco, ils se mettent a déblatérrer des choses imcompréhensible…http://illiweb.com/fa/i/smiles/suspect.gif
http://img1.xooimage.com/files/b/3/c/hysterical-1813.gifhttp://img2.xooimage.com/files/f/2/2/crazy_grin-4208d.gifhttp://img2.xooimage.com/files/f/2/2/crazy_grin-4208d.gif

Désolé Christian, mais celle-là était très bonne !!

L’ultime photo… on peut regarder une voiture SBB grafitée… Märklin ou HAG?

:trainregard: :trainregard: :trainregard: :trainregard: :trainregard: :trainregard: :trainregard:

:cyclops: :heart: :cyclops: C’est une magnifique idée, Kasper :smiley: , merci pour ce reportage qui sort vraiment de l’ordinaire. :cyclops: :heart: :cyclops:

:appl: :appl: :appl: :appl: :appl: :appl: :appl: :appl: :appl: :appl:

A+,
Amitiés :sunny: ,
Christian

http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_lol.gif bin vla t y pas qu ils font comme le croco, ils se mettent a déblatérrer des choses imcompréhensible…http://illiweb.com/fa/i/smiles/suspect.gif

Marcus Bananus :exclamation: :exclamation: :stuck_out_tongue:

:unamused: :unamused: :clown:

***Pfffffff … ***

Wahou! You’ve got many track and you can play with long and realistic Freight train as in reallity! And in the garden you have got a free environnement for your trains! :smiley:
Hope you will do it again and show us the result! :slight_smile:

Bonsoir,

bravo pour ce projet. C’est audacieux et bien réussi. Félicitations.

*Good evening

Bravo for this project. It’s bold and successful. Congratulations*

Pascal :study:

Wow ! it is amazing!
i love the last vidéo.
how many meters of track did you used.

Bonjour,

merci pour les photos et les films.

C’est impresssionant , le train dans un parc !

:fete: :appl: :trainregard:

André :bball:

Bonjour a tous,

Heu… comment dire…???

[size=200]Yes…great…top…!!![/size]

Mon anglais a ses limites :no: :no: :no: enfin on a compris…

Phil :byebye:

Amazing !

Incroyable, fallait oser quand même, avec tous ces gamins, je suis ébahi.