Re-bonjour Jean,
Largeur des caisses : 36 mm de large (approximativement, car j’ai pris la mesure sans pied à coulisse).
Pour l’anecdote : concernant la locomotive, Hornby a d’abord vendu des locos sans éclairage, mais lorsqu’ils ont produit leur modèle “DDC ready”, ils ont placé le fanal plus fidèlement que Märklin !