CD ROM Marklin 60521

Bonjour à tous,
Une question, est-il possible de mettre le logiciel Gleisplanung 60521 en français ?
Merci à l’avance
Sergeos

Voilà, j’ai fait de mon mieux en employant Google traduction.
( Croquis exceptés ainsi que la page de garde )
:wink:
Mode emploi.pdf (55,0 Ko)

Bonjour,

Ce n’est pas trop mal, mais il faudrait me passer la version Word originale pour que je puisse corriger quelques inexactitudes.

Philippe

Ce forum n’autorise pas les fichiers Word.
Ni en réponse directe ni par messagerie.
Donne moi ton adresse mail privée par sms +32475271595 stp.

J’ai mis une extension pdf. Il faut la changer en DOC avant d’ouvrir.
Mode d’emploi copie.pdf (25,5 Ko)

Bonjour,
C’est bon merci. J’ai pu l’ouvrir en .doc

Bonjour

Voici la version revue et corrigée

Notice_Maerklin_60521_F.pdf (422,9 Ko)

Bon week-end

Merci Philou, mais je pensais que ce logiciel pouvait être mis en français, ce qui n’est pas le cas.
J’ai commencé à construire un réseau mais il faut passer du temps à chercher. Sinon il est intéressant et assez convivial à utiliser.
Sergeos

Je n’ai hélas ni les outils, ni le fichier source pour franciser le logiciel du CD-Rom.

Philippe

Bonjour Philou,
Je me permets de vous envoyer ce message car je suis dans l’impossibilité de poser une question sur le forum, à chaque fois je n’ai pas la main pour inscrire le sujet.
Si vous connaissez la procédure, cela me dépannerais
Merci
Sergeos