Signalisation Märklin - Documentation

Technique
1

Hello !

Je voulais vous partager quelques documents PDF traitant de la signalisation (signaux allemands, signification et mise en œuvre) que j’ai glané ici et là sur le Web.

Bien que ce soit en allemand et anglais, avec Deepl on s’en sort bien, et puis ça permet de revoir des cours d’allemand vus au lycée :slight_smile:

Ils m’ont bien aidé pour comprendre le fonctionnement théorique, le jour où je m’attaquerai au montage de mon réseau, j’aurai quelques bases.

Je m’excuse par avance si ce sujet pourrait être un doublon d’un autre sujet plus général…

J’imagine que ça peut toujours servir !

A bientôt

4 « J'aime »
2

Merci !
La brochure en anglais est la version anglaise et plus récente de la première brochure des années 1960.

( cette dernière est d’ailleurs en français et pas en allemand :+1::wink:)

3

Merci Francis1954 pour les précisions et l’erreur concernant la langue de la brochure.

4

Je recommande vivement de retirer le document “traité sur les signaux” des serveurs du forum, pour raison de propriété intellectuelle - c’est simplement illégal de le proposer ici sans l’autorisation des ayant-droits.

Par contre, ce document et sa suite peut être téléchargé, ainsi que bien d’autres documents et séries, sur le serveur de Märklin : Themen-Specials | Märklin Website DE

5

Bonjour Wolfram,

Tu as raison et c’est une erreur de ma part. Un simple lien vers le site était suffisant et surtout légal.

Néanmoins je n’arrive pas à éditer mon post pour modifier les liens.

6

Non, tu es encore “nouvel utilisateur”, tu devras demander à un modérateur (c’est surtout @Julaye puisque @Delias se fait rare ces derniers temps) de modifier le message.

7

Je m’en occupe. Merci du signalement.