Bonsoir Merlin
Un début de réponse ici: référence des Kroko Maerklin
C’est deux séries réelles différentes! Les Ce 6/8 II (142xx) devenues Be 6/8 II (132xx) par modernisation et les Ce 6/8 III (143xx) devenues Be 6/8 III (133xx) par modernisation
Märklin a longtemps produit uniquement la 2ème série avec un moteur DCM (3 ou 5 pôles, analogique ou digital) ou sinus, mais c’est quasi toujours le même châssis sauf pour les dernière SoftSinus. La 39564 est de cette variante.
Puis en 2013, nouvelle construction complète la 1ère série, montée avec 2 moteurs cylindrique DC. La 37567 est de cette variante.
39xxx c’est les locomotives avec un moteur Sinus (quelque soit la variante du moteur) ou plus récemment avec un décodeur mfx+
37xxx c’est les locomotives avec un moteur HP (2ème série) ou cylindrique DC (1ère série) et un décodeur à régulation de charge (MM2, FX ou mfx mais pas mfx+).
Bon week-end
Sylvain