Bonjour
En ce qui concerne le collector , le jouet n’ a pas grande valeur, et le choix est vite fait…
Attention :
il existe deux type de locomotive Roco… 
l’ une , la première version , avec un petit moteur , manque cruel de traction et le moteur chauffe avec la traction de 8 voitures…
quelques années après Roco ,a repris ça copie et a refabriqué un modéle avec un moteur plus gros donc plus puissant…
j’ ai acheté la mienne à un membre du forum …
d’ après les photos il n’ y a aucun problème pour la pose du patin…
tu peux demander à Pullmann pour la transformation , ils sont très professionnel…
i74.servimg.com/u/f74/11/32/05/72/bb_cap10.jpg
i74.servimg.com/u/f74/11/32/05/72/bb_cap11.jpg
i74.servimg.com/u/f74/11/32/05/72/bb_cap12.jpg
i74.servimg.com/u/f74/11/32/05/72/capito10.jpg
Pour info , au cas ou tu grilles le moteur , la coque de la machine s’ adapte aisément sur des châssis de:
BB 9200. BB 9300…
la mienne est encore en analogique et tracte le convoi de 8 voitures sans problèmes ,mais je compte bien ,vu la beautée de la machine , la digitalisée locsound et d’ y monter un flache caténaire…